revenue à l'école! :D
Nu är det så himla soft alltså. Istället för att sitta på internatet med surveillanter som hela tiden lutar sig över axeln och påpekar vad man får, óch inte får göra, sitter jag nu istället hemma hos värdfamiljen. Kände helt enkelt för det, så no problems, bara en liten lapp med underskrift så blev det OK.
Har nu köpt tåg- och flygbiljett hem. Kommer hem onsdagen den 16e december sent på kvällen. Har dessutom bestämt mig för att INTE ge mig in på att göra baccen, så jag gick och sa det till la principale. Kanske ska jag istället göra D.E.L.F, ett språkprov som då kommer att visa att jag kan franska.
Ska sätta mig och göra en läxa. Ska skriva om "piratage des cartes bancaires", ett tämligen smalt ämne...
ett skepp kommer lastat med...fullkornsmüsli!
Katten Twickie fick också en hedrande plats på detta foto!
Paris, je t'aime
Har haft en helt fantastisk Parisvecka! Det finns så mycket att skriva...var ska jag börja?
Jag tog tåget den 25 oktober kl 13 för att vara exakt. Det var riktigt skönt att åka iväg lite, faktiskt. På kvällen träffade jag Frida, Jessica och Sofia. Det var längesedan jag kände en sådan glädje, för det var så kul å bara snacka och lattja runt i Paris. 
La Tour Eiffel! (jag och Frida)
Frida på väg ner från Eiffeltornet
Soffi, Jesse och Fridz
Staty inne på fantastiska Louvren, där vi gick runt i fyra timmar och bara gapades över alla häftiga saker. Lägg märke till konstnärsstudenten i hörnet som sitter och skissar av en annan grekisk staty.
Jessica utanför Louvren 
Paris och Sofia by night. Lyckades få med månen. YES!
Tacktext till vandrarhemmet Le Village ;)
På tordagen lämnade de Paris och jag sov över hos min mammas kollegas dotter Emma, som pluggar och jobbar i Paris. Det var riktigt nice.
Dagen efter det hade jag nästan en hel dag att gå runt själv i Paris, så jag passade på att gå på Musée d'Orsay, där jag äntligen fick se kända målningar av min favvokonstnär Van Gogh. På eftermiddagen drog jag till vandrarhemmet MIJE där jag skulle träffa alla andra svenskar som också är ett år i Frankrike. Det var lite nervöst före, men det släppte skitfort för alla var så sköna och härliga! Jag vet inte hur många timmar vi bara satt och snackade under den helgen, men mycket var det i alla fall. Det var så mycket som jag lyckades sätta fingret på om min tid i Frankrike, genom att snacka med alla andra.
Josefin och Renata
Henrik, med Johanna och Eiffeltornet i bakgrunden!
Ett svenskt café?! Jo det är sant! Vi svenskar blev skitglada över det, så vi satte oss genast därinne för att käka härliga köttbullsmackor, sillmackor, kanelbullar och morotskakor! 
Spela kort med inomhuspicknick :D Här är Johanna, Henrik och Klara
Jag åkte hem igår eftermiddag, så nu är jag hos värdfamiljen igen. Skolan börjar på torsdag och jag måste sätta mig och plugga.
sitter pa Monmartre och fiolosofierar
Vi akte upp i Eiffeltornet (saklart), gick fyra timmar pa louvren (!) med en jattebra guide som kunde ALLT, kollade pa en fabulost proffsig trollkarl vid Centre Pompidou och checkade in laget i Notre Dame. Vi upplevde Sacre Coeur by night, den kyrkan ar helt fantastisk. Sen saklart fann vi den dar beryktade Pariskanslan i straken dar jag ar nu, Monmartre, dar det vimlar av konstnarer. Vi fann ocksa en massa bohemska affarer, var vi inte inne i allihopa? Samtidigt som berattar detta ar det sa mycket som jag inte kan skriva, for det tar skulle ta hela kvallen. Men det var langesen jag hade sa ball ska ni veta..
aaaaaah. jag vill aka med till Lund. eller jag vill sa garna stanna ocksa. vi ses ju till jul men det kanns som en EVIGHET.
Imorgon ska jag till en annan del av Paris och traffa alla andra svenskar i min organisation som ocksa gar ensam pa fransk gymnasieskola. Ska bli intressant (hoppas jag).
kram
7 semaines en France
Maintenant j'ai été en France pour 7 semaines, et je me demande: déjà?! À samedi, on a les vacances de la Toussaint, et je vais quitter Gourdon pour une semaine, parce-que je vais aller à PARIS! Là moi, Fia, Fridz et Jesse vont faire des tours comme des vraies touristes avec des appareils photo sur le ventre et une carte dans le main pour trouver des choses à voir... N'est-ce pas?? N'importe qoui!
Après je vais rencontre tous les autres suédois qui sont aussi seuls dans une école quelque part en France. 
Aux Champs-Élysées, aux Champs-Élysées
Au soleil, sous la pluit, à midi ou à minuit
Il y a tout ce que vous voulez
Aux Champs-Élysées
- Joe Dassin
Okej ledsen, men jag hade bara lust att skriva på franska lite... God natt allihopa/bonne nuit tout le monde
Traktorkörning
Imorgon ska jag kanske köra traktor, för värdpappan behöver hjälp med att fixa ihop lite hö på åkern. Jag har faktiskt gjort det innan men jag får se om jag kommer ihåg något av det. Så håll tummarna för mig imorgon att jag får köra :)
Har idag vandrat med en i klassen i den vackraste naturen jag har sett. Helt magnifikt. Sen var jag och kollade på en handbollsmatch mellan Gourdon och Cahors. De är lite av rivaler, så det blev en ganska spänd match.
Nej, nu ska jag hjälpa till och göra lite cordon bleu, en fransk maträtt.
snabbt inlägg
Detta blir ett snabbt inlägg, eftersom jag inom tre minuter ska gâ till le self för att äta middag. Idag till lunch fick vi Frankrikes motsvarighet till semla. Rekommenderas inte! Men nâgot som rekommenderas är cordon bleu som vi fâr dâ och dâ. Supergott :D
Jag har nâgot att nämna, nämligen att jag fick nivâ 15 av 20 pâ en filosofiessä. bäst i klassen tydligen. trodde jag aldrig!!
Ikväll ska jag göra lite te pâ rummet för det har börjat bli sâ himla kallt i Gourdon nu
Ha det bra allihopa
impossible?
Ils ne savaient pas que c'était impossible,
alors ils l'ont fait
- Mark Twain
tänker, tänker och tänker...
Ni anar inte hur mycket jag tänker varje dag. Om ditt och datt, om ALLT mellan himmel och jord. Jag tänker pâ hur mycket gärna jag vill hem, men samtidigt hur mycket gärna jag vill vara kvar här.
Det är sân skillnad ifrân hemma. Här gäller det verkligen att kämpa för allt: sprâket, plugget och kompisar. Ibland är jag nära att ge upp, men en stund senare är jag sjukt pepp! Berg- och dalbana, here I come.
En annan lite mer oviktig sak, men som jag faktiskt ofta tänker pâ är hur mycket jag saknar att äta osockrad fil med fullkornsmusli med en riktigt grov macka till. För frukostarna här är inte att leka med! ibland fâr man en sândär rejäl sockerkick pâ mornarna att man fâr ont i huvudet. Sen räcker ju inte de snabba kolhydraterna särskilt länge heller... Nej tacka vet jag svensk frukost!
happiness
Happiness is only real
when shared
- frân filmen Into the wild
hejhej
Här nere har jag det kul, speciellt igår när vi firade värdtvillingarnas födelsedag med en massa vänner till familjen :) Jag försöker kolla upp grejer att göra här i trakterna men ni ska veta att Gourdon inte är någon vidare händelsemagnet. Här kommer lite bilder från från senaste tiden!
:D
Hjälpte värdpappan med att sälja sitt ekologiska kött på en trevlig ekomarknad. Här ser ni pappan står och säljer lite paté. Och tänk er att där stod jag också och sålde lika proffsigt. Yeah.
På marknaden fick jag syn på denhär och sen visade det sig stå 30 andra liknande "skulpturer" bredvid. Det var en fantasifull fransk bonde som gör fåglar av allt möjligt bråte: diskborstar, spadar, kvastar, skedar, galgar etc.
Här är jag som står bredvid en papegoja.
Fransk poesi och franska fabler under ett träd. Lika mysigt som det låter!
Rummet på internatet! Det är lite fattigt på väggarna så skicka hit kort, affischer eller något annat kul om ni vill hjälpa mig i mitt projekt att sätta lite färg på väggarna!!
STOR KRAM
hej vänner
Okej, mycket har hänt: spännande, balla, förvânandsvärda och varierande saker. Och mânga av er har verkligen saknats mig. Lund me manque!!
Nu är jag pâ internatet, väntar pâ att komma in pâ rummet. Har spelat pâ teater med en teatergrupp. Vi ska âka pâ en internationell teaterfestival i Grasse (nära Cannes, Provence) en vecka i slutet av maj. Alla i gruppen är riktigt pepp, och de som varit där sa att det va en vecka full med bara fest â teater! Vi ska spela teater med andra teatergrupper frân andra europeiska länder och kanske Marocko. Efter det var stack jag till MJC som det sâ coolt heter, och stâr för Maison de Jeunes et de la Culture, för att spela valthorn i en orkester. Den är verkligen liten om man jämför med LUO (Lunds UngdomsOrkester) men täcker ändâ mânga instrument med sina fâ 14 deltagare: fagott, tuba, trumpet, horn, klarinett, flöjt, blockflöjt, fiol och piano.
Nej nu kommer surveillanterna för att se till att alla gâr till rummen...
à bientôt
Toodeloo
Idag är det kyrkoval hos er. Hur många av er har röstat? Jag hade röstat om jag hade varit i Sverige, eftersom det är FÖRSTA gången jag får det överhuvud taget! Annars känner jag mig faktiskt inte så involverad i kyrkan.
Här har det regnat tre dagar I STRÄCK. Jag antar att himlen tar igen efter de varma dagarna för två veckor sedan. Då var det 30 grader sol. Ja, holy macaroni!
Att vara hos värdfamiljen är supersoft å kul. Imorgon är det internatet igen :( Men skola också :D Ännu en vecka att inte förstå något! :P
kramelikramkram från moi.
Idé till filosofi-essän ("Vad är det att vara fri?")
Tack och hej leverpastej.
/Johanna i de franska surveillanternas land
Första veckan på franska skolan
Ibland blir jag bara så arg på internatet. Varför ska jag inte kunna bestämma vad jag ska göra efter dagens lektioner är slut? Det känns som man är ett dagisbarn. ARGH! På internatet finns verkligen ingenting, okej med undantag för det hyllade baby-foot spelet och TV med dubbade amerikanska filmer!
Men, även om det låter motsägelsefullt mot det jag precis skrivit, så är det faktiskt ganska kul att bo på internatet! Det är hela tiden saker jag kan göra, eftersom det bor en massa andra sjyssta fransmän och fransyskor här. Jag delar rum med tre stycken som går på modelinjen. De är glada hela tiden och syr kläder som skolämne. Sen finns det en annan tjej på internatet som är sjysst och ser så himla svensk ut, så jag får hejda mig ibland när jag nästan säger nåt på svenska till henne. Det finns två killar i min klass som bor på internatet också. De är verkligen snillen i matte, så under läxtiden kan jag få hjälp med att förstå de kryptiska franska matematiksymbolerna.
Skolan är ändå ganska sträng här. Eleverna har verkligen inget att säga till om. Jag frågade några om de hade ett elevråd eller hur "demokrati för eleverna att ge förslag och förfråga om olika saker" fungerade på skolan. Jag tror inte ens de förstod var jag menade. Det är så naturligt för dem att bara följa order utan kritik. Lärarna vet jag bara efternamnen på, eftersom man bara säga Monsieur Blablabla eller Madame Blablabla. Man bör aldrig dua eller tilltala läraren med dess förnamn.
Klassen är bra, alla är avslappnade å sympatiska. En kille vill bara snacka engelska med mig, lite roligt faktiskt. Sen är det en del som då och då inflikar under lektionerna: "Tu comprends?" ("Förstår du?") och förklarar för mig om jag inte förstår(vilket är ganska ofta eftersom lärarna pratar lika fort som ljudets hastighet i luft 340 m/s).
Då och då drar jag in till Gourdon city, dvs en gata med lite affärer. Men här stänger de alltid mellan klockan 12.30-14.30(une petite sieste), så det är inte lönt att gå in dit på lunch-håltimmarna.
Här är mitt schema om ni vill se:
MÅNDAG
Kl 8-10: Filosofi
Kl 10-11: Engelska
Kl 11-14: HÅLTIMME OCH LUNCH
Kl 14-15.30: Matematik
Kl 15.30-16.30: Engelska
Kl 16.30-17.30: Tyska
TISDAG
Kl 8-10: Fysik/kemi
Kl 10-11.30: Biologi
Kl 11.30-14.30 HÅLTIMME OCH LUNCH
Kl 14.30-16.30: Historia/geografi
ONSDAG
Kl 8-10: Idrott
KL 10-11: Matematik
Kl 11-12: Engelska
Sedan inget mer på onsdagen :D TORSDAG
Kl 8-10: Matematik
Kl 10-11: HÅLTIMME
Kl 11-12: Filosofi
Kl 12-13.30: LUNCH
Kl 13.30-14.30: Fysik/kemi
Kl 14.30-16.30: Fysik/kemi spécialité
FREDAG
Kl 8-10: Biologi
Kl 10-12: Fysik/kemi
Kl 12-13: LUNCH
Kl 13-14: Tyska
Kl 14-15: Matematik
Kl 15-16: Historia/geografi
Nota bene: Jag har börjat med tyska! Men eftersom jag bara läst tyska i ett halvår för två år sedan och de andra här har läst det i fyra år, så är det inte precis något lätt ämne för mig. Dessutom är det krångligt med ännu ett språk när jag nu redan använder engelska och franska.
Franskan fungerar faktiskt. Det tar i och för sig en evighet att förklara när man ska berätta något mer invecklat, men det går! En gång råkade jag dock säga: "Jag är fru till en get" när jag egentligen ville säga: "jag har varit på en getfarm".
Spykens mat kan slå sig i väggen jämfört med maten här. Två förrätter att välja mellan, huvudrätt, två desserter att välja mellan + baguette och franska ostar av olika slag. woho :D
Och vet ni vad?? Jag ska börja spela fiol och valthorn på den lilla kulturskolan i Gourdon. Just nu "fajtas" jag med surveillanterna om att få spela i en världsmusikgrupp som har repitionstider utanför internatets tider. Surveillanterna är inte precis de enklaste att försöka övertyga...
¤ Becka: Yes yes, jag bor på internatet under veckorna och hos värdfamiljen under helgerna. :)
¤ Kålle: Jo det är goutt! Korna ja, de gick till plommonträden och plöjde lite av årets skörd. :P Och jorå, filosofin kan nog bli ganska intressant...när jag väl börjar förstå lite under lektionerna!
¤ Jennika: Schemat ja! Det är faktiskt ett ganska okej schema tycker jag. :)
¤ Jessica: =D
Nej, nu ska jag sätta mig och göra läxorna. I filosofi ska vi skriva en essä och mitt ämne är: "Qu'est-ce que être libre?" ("Vad är det att vara fri?") GOSH! Önska mig lycka till...
/Johanna PS. Jag kommer nog mest att uppdatera under helgerna, så ni vet! ha re' bra alla!
La rentrée
Eleverna verkar faktiskt rikigt sjyrre. Det här ska nog gå! ;) På måndag är det dessutom internatet som gäller. Även där blir det en rivstart med två timmars filosofi. Önska mig lycka till...
En av de mest kompicerade sakerna i franskan är du- och ni-systemet. Ska jag dua eller nia värdbarnens 23-åriga kusin? Min lösning var en blanding av du och ni. I alla fall, jag, värdsystrarna och den svårplacerade du eller ni - kusinen åkte idag till Cahors, en större stad 4 mil från Gourdon. Härligt värre.
Så här ser det ut där jag bor (Obs! Huset på bilden är dock inte värdfamiljens)
Här är grisplatsen. Snacka om fin utsikt för en gris.
Man kan verkligen säga att jag befinner mig på landsbygden. Härom dagen rymde grannens kor och tog genvägen genom trädgården...
Imorgon ska jag faktiskt jobba hos en snigeluppfödare. Uppgiften är att jaga upp sniglarna och ta upp dem. Så då gäller det verkligen att springa fort...
Dessutom vill jag säga GRATTIS FRIDA S PÅ 18-ÅRSDAGEN!! Hoppas du har en bra dag :)
Tänkte också svara på era kommentarer igen :)
¤ Jennika och Amanda: Tack!
¤ Elisabet: Jag ska bo hos denna värdfamiljen tills jul, sedan byter jag. Och, ja, far och son heter faktiskt båda John. Fick höra att det tydligen är en ganska vanlig sak i Nederländerna(de är holländare).
¤ Becka: Jag läser Scientifique, vilket betyder Naturvetenskap. Så det är ungefär samma sak som NV på Spyken. Jag ska läsa matte, kemi, fysik, naturkunskap, tyska(!), engelska, filosofi. (hoppas jag inte glömt något)
kramelikramkram från moi.
Ett hejhej från mig på franska landsbygden!
Jag tänkte svara på era kommentarer här! :D ¤ Becka: Mmm, här är jättefint. Resan Lund-Gourdon gick jättebra. Det tog dock sin lilla tid...så att säga. Vi övernattade i Hamburg och i Troyes(Frankrike). ¤ Fei och Ammi: Tack! ¤ Sofia L: Åh, ja, hoppas du har det bra i Berlin nu!! Min mejladress är: [email protected] Skicka gärna ett mejl, så kan jag höra hur du hade det i Berlin! :D ¤ Fia: Ååh, ja, vi får höras snart! ¤ Matildz: Hahaha, ja, det kanske jag är? Kul utan att jag vet om det.. :S Hahaha! :D Hoppas du har det bra också, hur var körhelgen?
I helgen var det full fart i byn, nämligen "fête de marché" med försäljning, franska nationalsången, jazzband, rockband, små karuseller&radiobilar, lotterier etc. Ja det var ballt och livat! Där träffade jag en massa kompisar till värdsyskonen, och en massa kompisars kompisar och andra kompisars kompisars kompisar. Ja, ni vet. Det var många.
Igår åkte jag, de två värdsystrarna, morfadern och morbrodern på en rundtur bland olika byar i Dordogne-området, som ligger nära där vi bor och är ett känt turistregion. Wow, ni ska veta vilken häftig natur det är här!
>Utsikt över Dordogne från ett medeltida slott/fort
Anne, Anaïs, John och John.
Idag var det första gången jag besökte skolan. Jag börjar inte förrän på fredag, men jag var där med värdtvillingarna och värdpappan för att hjälpa till med att lämna ut böcker. Hur många gånger har jag inte hört (och själv tänkt): "Franska skolan är jättehård", "Det är jättestrikt om hur man ska uppföra sig" och "De franska lärarna hårda och vraiment pas som "kompisar" (som i Sverige)". Men DET STÄMMER INTE. I alla fall inte vad jag har sett på denna skolan än så länge.
Min skola!
Okej, på vissa plan är väl franska skolan lite tuffare. Som här, till exempel. Det är inte bara du som får reda på om du klarat din studentexamen eller inte. I Frankrike sätts resultaten upp på anslagstavlan som vetter ut mot gatan. Tror ni jag klarar av en fransk studentexamen? I alla fall, ja, det får jag se i juni när resultaten sätts upp. :S
Och slutligen, dagens bild! :D Tvillingarna Anaïs och Jens.
Ha det bra allihopa! Nu ska jag gå ut ett tag. Kanske går vi upp till grisarna :P
GOURDON
Gourdon är hur nice som helst! Lite som miljön i filmen ”En lanthandel i Provence”.
På spaning i Gourdon.
Imorgon ska jag till värdfamiljen. Ska bli spännande.
PS. Tack för alla peppande kommentarer :)
Imorgon åker jag!
Här är en bild på min packning. Galet mycket grejer!
Kommer sakna er alla mycket...! Jag försöker skriva igen så snart jag kan. Kanske sitter jag då bredvid en lantgård, tittar ut över de franska pyréenerna och hör kor råma och grisar nöffa i bakgrunden...
Snart...
Än så länge känns det bara lite nervöst. Men jag lovar, när jag väl står där ensam på fransk mark, kommer jag vara nervös så in i baljan. Jag har fått mer kontakt med värdfamiljen och ett av barnen, nämligen dottern som ska gå i samma klass som mig. Hon verkar sjyrre! De bor på landet och har kor & grisar.
Senaste veckan har jag gått på Malmöfestivalen varje kväll och PACKAT varje dag. Idag var det UPP KL 7, bege sig ut till Romeleåsen och köra dressin med Fridz, Sofia och Jessica! :D
