...

Jag tänker ofta inför varje helg: vad ska jag fylla den med? Ofta har jag inte trop grande chose à faire, men egentligen det är det som ofta är ganska gött! Tiden rinner förbi så himla fort ändå, och till slut så finns det ändå grejer att fylla helgen med. Likadant med denna. 

Igår joggade jag hela två gånger. Jag slutar aldrig att förundras över den vackra naturen som finns här! Den är totalement magnifique! Dalar och små berg bildar tillsammans en fantastisk symfoni av otroliga vyer. Det är en fröjd att gå ut och springa i denhär naturen, jag får aldrig nog. På eftermiddagen hjälpte jag även värdpappan lite i lantbruket. Det var att hälla över ett 20-30 tal stora hinkar med vetekorn i en maskin, där vetekornen maldes ner till grisfoder. Sen igår kväll kom tre gäster, två holländare och en fransman, så det blev en hel del holländska vid middagen. För mig är holländska är som en blandning mellan massa olika språk: tyska, engelska, franska, danska, svenska... Värdsystern sa ett antal meningar på holländska som jag skulle gissa vad de betydde, och jag kunde veta på ett ungefär för alla meningar. Det är faktiskt inte ett så svårt språk.

En av mina planer i helgen var att spela fiol, men den planen gick i kras då en fiolsträng släppte :( Jag ska höra med min fiollärare på måndag om han kan fixa det.

Måste tipsa alla nuvarande eller blivande utbytesstudenter om en webbsida: utbytesstudent.se/forumo
Där kan man diskutera med en massa andra gymnasieelever som har tankar och drömmar om ett utbytesår. De flesta av dem, liksom jag, håller nog med om detta:

"The World is a book, and those who do not travel read only a page."
~ Augustine of Hippo

Idag har jag haft en helt magnifik dag i Toulouse. Det började med två timmars bussresa, då jag och stephanie under hela färden lyssnade på hennes pianolåtar, bl.a. klassiskt och låtar av Yann Tiersen(ja, ni vet, Amelie de Monmartre-kompositören). Vi bestämde genast att vi måste börja en av dem fyrhändigt på piano.

Väl framme, trängdes vi med ett par tusen andra gymnasieelever på välja yrke- och studiemässan, eller INFOSUP, som det heter. Inte fanns det väl mycket för mig, som utlänning, men jag hittade faktiskt en monter: "La maison de l'Europe" med en massa info om att studera utomlands med ERASMUS. Vet ni, med ERASMUS kan man studera i alla länder i EU + några andra europeiska länder. Det låter hur gött som helst.

Annars var det bara väldigt intressant och gå runt där och kolla på alla utbildningar som erbjöds - det fanns hur många som helst! För många i min klass och parallellklass var mässan viktig, eftersom de slutar gymnasiet i vår och måste välja utbildning. Förekomsten av vårt kända sabbatsår är ett tämligen ovanligt använt ord, frågan är om de flesta förstår vad det är. Nej, här är det plugga direkt efter le Bac!

Efter en stund tog jag och fem andra personer metron in till centrum, och gick till vårt efterlängtade McDo. Toulouses metrosystem var tämligen enkelt, så jag som nu vant mig vid metrosystemet i Paris som ser ut som ett trasigt spindelnät, kände mig plötsligt som jag flöt på vattnet av enkelhet.

I helgen har jag inget planerat. Det är svårt att ta sig någonstans när man bor på landet, och dessutom är Gourdon inte precis en händelsemagnet. Så varför inte stanna här och softa? Jag ska i alla fall dra igenom lite låtar som jag, camille och stephanie bestämt oss för att repa ihop. Jag på fiol, camille på piano och stephanie på flöjt som en trio.

Efter en dag fylld med geografi/historiaprov (som faktiskt gick bra !!!) och engelskaprov stack jag och camille till närmaste boulangerie och köpa varsin tartelette de pomme för att fira att le bac blanc-veckan är slut och att vi imoron ska till Toulouse ! Imorgon ska jag och nâgra andra slinka undan dendär "Välja yrke"-mässan ett tag och ta metron in till centrum. YAY ! Ett av mâlen blir McDo ;)

Äntligen har jag nu lite tid att skriva. De senaste tre veckorna som jag har varit här efter jul har verkligen gâtt jättefort. Stenen i vattenhjulet som gjorde sâ att tiden gick lângsamt i november-december har nog lossnat. Det tar mycket längre tid att vänja sig vid detta, än vad jag trodde innan. Det är sâ mycket jag älskar här, men det är ocksâ sâ mycket jag hatar. T.ex. franska skolsystemet. Att gâ pâ fransk skola känns som att slängas tillbaka 50 âr tillbaka i tiden i svenska skolan. Ca m'enerve de temps en temps. Dessutom mâste jag säga att jag tycker att ha en studentexamen i slutet av trean, dâ alla ens kunskaper som man lärt sig under tvâ âr ska mätas, är ett dâligt system. Man vet liksom inte ens i början av juli om man kommer in pâ den utbildningen man vill till hösten, eller om man mâste gâ om. Man har ingen koll hur man ligger till + att all stress läggs i slutet av trean.

Nu efter jul kommer det vara en del roliga och spännande grejer som kommer hända. 
1. Le Bac Blanc denna veckan + Toulouse med alla i Terminal och Première pâ fredag. 
2. Nästa fredag drar jag till Toulouse igen, men denna gâng med Johanna B som ocksâ är ett âr i södra Frankrike pâ utbytesâr. Äntligen lite storstad och äntligen lite äventyr!
3. Jag byter familj i slutet av februari. SPÄNNANDE.!!!!

I förrgâr hade jag konsert med orkestern igen. kul, även om det kanske inte gick sâdär hulabandula-bra...! Ska repa i eftermiddag igen, eller rättare sagt om en kvart sâ jag mâste nog dra nu. ;)

Halloj!
hinner inte riktigt uppdatera sâ mycket just nu :(
Denna vecka har vi bara prov hela dagarna, det är nâgot som heter Bac Blanc. Igâr skrev jag en filosofiessä i 4 timmar, Biologiprov i 3,5 timmar. Idag var det Matteprov i 4 timmar och tyskaprov i 2 timmar. Pâ fredag ska alla i Terminal och Première till Toulouse. :D
Svar till Flora: Gött att du sökt in! Min intervju varade under tvâ timmar, och det var inte alls sâ läskigt som jag trodde. Jag kom dit och var väldigt nervös, men det släppte nästan direkt. Det mesta var pâ svenska, men jag tror det var att man skulle presentera sig själv pâ franska. I âr är vi ca 15 Ett âr i Frankrike-personer. Jag tror faktiskt nästan alla som sökte kom in. Men jag vet inte riktigt tyvärr. Frâga mer om du undrar nâgot, för jag kommer ihâg att jag undrade jättemycket när jag precis hade sökt.
Nej, nu mâste jag tyvärr dra och plugga lite kemi och fysik inför 4 timmars prov imorgon!

Alors...il a neigé depuis hier matin. Maintenant il ne neige plus, mais il y a 10 centimètre de neige par terre! Rien de spécial, pensez-vous. Tout se passe comme d'hab, la vie quotidienne. (C'est juste qu'il ne faut pas faire des trop grandes voyages en voiture seulement) 
MAIS ici, c'est le contraire. "Oh là là, il y de la neige. Il faut rester à la maison. Et pas de l'école." Alors mon week-end n'arrête pas aujourd'hui, car on n'a pas de l'école demain à cause de la neige! Alors pendant ce week-end rien de spécial a passé, parce-que on pouvait pas prendre la voiture pour aller quelque part. Mais j'ai donc eu un week-end très sympa :)
Cette semaine j'ai mangé la galette trois fois. C'est un gâteau francais où il se couche une petite figure de porcelaine dedans. La personne qui mange la part de gâteau où il y a cette figure recoit une coronne et devient le roi/la reine pendant la journée. Sauf que je l'ai mangé trois fois, je l'ai jamais eu la coronne....

Medan de flesta elever nu har spanska, har jag hâltimme (eftersom jag har tyska andra tider).  Igâr var jag hos värdfamiljen och under kvällen lyckades jag prata med Jessica i telefon. dâ blir man alltid sâ glad :) Skrattade länge efter om vad hon och Sofia var tvungna att lära sig i en flora- och faunakurs. 75 fâglar, 40 alger, sen massa svampsorter och däggdjur. Blev fett impad, de fâr ta och peka ut alla dessa "oändliga" mängder växt-och djurarter under nân natur-runda i jul.haha :) 

Igâr var det alltsâ RADIOINSPELNING. Jag och en som heter camille fick till det ganska bra faktiskt. hon intervjuade och jag svarade. Sen sa läraren som har hand om skolradion, att jag kunde ta med tvâ lâtar i radioinslaget. Detta var oväntat, och jag var tvungen att välja fort. de första tvâ namnen som dök upp i huvudet var Timbuktu och Amanda Jenssen. Sâ jag valde en lât av vardera artist: "Alla vill till himmelen" respeltive "Sing me to sleep". Radioprogrammet sänds den 6 januari kl. 20.15 och dâ kommer jag sitta med örat tätt intill närmaste radio pâ FM 89.0.

Är glaset halvfullt eller halvtomt?

Ja, förstâr ni vad jag menar? Det gäller att alltid försöka tänka positivt → GLASET ÄR HALVFULLT!

Nu är Trisemestre 1 avklarad här, tvâ âterstâr. Pâ trisemestre 2 har vi börjat med en ny sport pâ idrotten. Det blev inte badminton, utan basket - UTOMHUS och det HELA VINTERN. Rena rama tanken pâ det fick mig att börja frysa. Men nej, det var faktiskt väldigt kul! Speciellt när jag är längst av alla och kan enkelt ta bollen som flyger i luften mellan spelarna i motstândarlaget. Om man verkligen anstränger sig, sâ blir det snarare skönt att spela utomhus i frisk vinterluft. Men nota bene: sydfransk vinterluft är inte sâ himla iskall som i Sverige ;)

Pâ onsdag ska jag vara med i skolradion. Jag ska snacka om mig och mitt Frankrike-âr. Ni vet lite frâgor som när, hur, varför, skillnader Frankrike/Sverig etc. Det är jag som fixar ihop frâgorna och svaren, sâ jag kan skriva lite vad jag vill haha!

Idag har jag sett en film pâ bio med en kompis i parallellklassen, efter det gick vi pâ den lilla julmarknaden i Gourdon. Fick äntligen lite härliga julvibbar!

December har alltid inneburit tusen körrep och körkonserter dâ vi sjunger hur mânga härliga julsânger som helst. Mitt julsângsbehov har alltsâ inte ALLS fyllts pâ detta âret och ni anar inte vilken saknad! haha :) Sâ se alltsâ upp när jag kommer hem, dâ blir det julsânger för fulla muggar. Jag ska dessutom grabba tag i den närmaste Koritsianen och sjunga "Jul, jul strâlande jul" i stämmor. Sofia, du ligger i riskzonen.

Okej, what other things on the news? Om exakt 10 dagar sätter jag mig pâ planet frân Paris till Köpenhamn. Det ni!

Okej, nu längtar jag till jul. Mâste erkänna det. Jag längtar efter en klassisk decembermânad med glögg, julmarknad pâ Kulturen, advent, tusen körrep och körkonserter, spontana dörrknackningar för att hälsa pâ grann-Sofia, brasan i köket och hämtningar av pappa för att sedan âka bil hem genom ett mörkt mysigt Lund. Men nu sitter jag i ett fransk internat, lângt bortifrân det.

I helgen fick jag lära mig att man inte firar advent här. Dessutom inget Luciafirande heller, men det anade jag för den traditionen är väl ganska svensk?

Nu har jag varit här i 3 mânader och 1 vecka. Denna gâng kan jag inte säga att tiden har flygit iväg, det är snarare tvärtom, tiden har gâtt ganska lângsamt.

Imorgon: nytt kapitel pâ idrotten. Badminton eller basket de närmaste tre mânaderna. Jag hoppas pâ badminton!!

Nej nu ska jag gâ och kolla pâ nyheterna pâ tv och se vad som hänt i Frankrikeland idag :) Sen ska jag monter les staires pour les chambres et dormir toute de suite!

Återigen är det härliga fredag och jag är tillbaka hos värdfamiljen. Denna veckan har varit bra, hade som sagt tur i tisdags då jag var ledig. Det har bara blivit en natt på internatet, och den kvällen hade vi det jättemysigt. Nu är de elever som går BacPro (dvs ett praktiskt gymnasieprogram) på praktik och det är ganska tomt på internatet. Men iofs, i och med det har vi som väl är där det lite softare.

På idrotten har jag haft 3*500 meter springning i två månader nu. Denna veckan skulle de resultat vi fick skrivas in på idrottsbaccen, så då gällde det verkligen att springa bra. Jag fick förvånande 19,4 poäng av 20! Det spred sig ganska fort och många sa att det var "des notes de merde" = "helvetes-jävla-resultat"(ett väldigt bra resultat med andra ord haha!)

Imorgon ska jag åka med värdfamiljen till deras vänner nära toulouse.

Så har jag nu till slut också "drabbats" - av en av Frankrikes oräkneliga strejker. Har alltid hört att Frankrike är ett strejkarnas land. Under min tid här har jag ofta sett i tidningar och på tv om diverse strejker. Bl.a. en tågstrejk hos SNCF, som ägde rum under höstlovet, så jag var nära att drabbas när jag skulle ta tåget till Paris. Sen var det för ett tag sedan en mjölklantbrukarstrejk, som ni säkert har hört talas om. . Och idag då, så är det strejk på min skola. Min klass hade en sådan tur att vi idag hade lektioner, där alla lärare strejkar, så vips visade det sig att vi var lediga idag. Lyckades till slut också övertala surveillanterna om att få åka hem till värdfamiljen, istället för att behöva vara på ett väldigt tomt internat idag.
Konstigt nog ska lärarna bara strejka idag, så imorgon ska jag tillbaka igen. Då har jag Baccen(examen) i 3*500 meter springing, så då gäller det att jag lägger benen på ryggen! Håll tummarna :)

Johanna undrade vad vi repar på teatern, och svaret är att vi ännu inte börjat med något seriöst, vi har mer lattjat med improvisation.

Och ja, jag ska vaccinera mig mot svininfluensan. Än så länge har jag inte hört någon i min klass eller mina parallellklasser som ska göra det. Alla är totalt orädda och tycker det är struntprat. Jag håller med till stor del, det har verkligen blivit en för stor grej av det hela. Men något som jag tror, är att Sverige är mycket hårdare drabbat av svininfluensan, än Frankrike. Så det är ju i och för sig ganska naturlugt att fler vill vaccinera sig i Sverige. De allra flesta på skolan bor dessutom på landet, så spridningen på influensan är inte stor.

Och till resutlatet över vinets egenskaper, Moppe: Jag vet faktiskt inte. haha. Jag koncentrerar mig hårt under labbarna, men ändå förstår jag mest över själva utförandet och inte resultaten. Att språket sätter hinder är något av alla de saker jag kommit överfund med här.

Nu är det söndag och solen skiner ute på gården. Tog en cykeltur in till byn precis och träffade en klasskompis på en liten antik-marknad. Igår hade jag fullt upp med att åka till Cahors, kolla på rugbymatch och gå på bio där jag återigen såg en amerikansk film med fransk dubbning. Värdsystern hade bjudit in en del av hennes kompisar, så när jag kom tillbaka visade det sig vara fest här!

Idag hade jag tänkt och sätta mig och försöka skriva ihop en matteinlämning. Vi håller på med komplexa tal, det är jättekrångligt. Överhuvudtaget är matten, fysiken och kemin svår här. Det är en sån hög nivå, och allt ska skötas proffsigt när vi labbar. På matten använder vi oss verkligen av det matematiska språket. Ibland är hela svarta tavlan fylld med konstiga krumelurer och symboler, som till exempel:

]-5z;4+i] d'un certain rang +∞ dans ¢ 
eller något i den stilen

Häromdagen hade vi en labb där vi skulle undersöka ett ett visst vitt vins egenskaper. Så franskt, tänkte jag direkt! haha.
Labb...

Som svar på mammas fråga om det blir massvaccinering mot svininfluensan i Gourdon, så är svaret JA(fick ett papper om det i fredags). Men för de som vill, alltså. De flesta här är totalt orädda, och säger att la grippe A är totalt ofarlig. En idottshall har nu för två veckor varit ockuperad av vaccinering i två veckor, men jag har hört att det bara är fyra pers som kommit! Om det nu är sant...
Rebecka undrade vilket ämne som jag gillar bäst, och jag måste säga att just nu är det filosofi, tyska och biologi.
Moa, du undrade om jag kunde skicka min frukost, men det blir nog lite svårt haha!! Nejmen, jag förstod att det var om jag kunde skriva ner vad jag äter som frukost ;) OK, internatet: Baguettbröd (som jag nu blivit oerhört trött på, eftersom vi äter samma HELA tiden), sockrig sylt, juice, varm choklad/te. Här hemma är det dock lite mer vanlig frukost, alltså inte så franskt...

Tänkte köra på samma stil som några andra "Ett år i Frankrike"-svenskar, nämligen veckans high and lows:

-High: J'ai entendu que le theâtre va reprendre!! Trots att rektorn fortfarande säger nej, så har teaterledaren bestämt sig för att strunta i det och fortsätta.
-Low: Känner mig fortfarande nulle när jag skriver prov.
-High: Mindre än en månad tills jag befinner mig i Lund igen.
...alltså jag kommer faktiskt inte på så mycket lows för denna veckan, så jag fortsätter med lite fler highs:
-High: Franskan börjar lossna
-High: Jag har verkligen börjat vänja mig vid frankrike-livet.
-High: Fick ett stort paket med svenskt godis på posten med marabou, hallonpluttar(ni vet de där röda med socker utanpå) och Ahlgrens bilar. Vilken härlig fredag det blev helt plötsligt!

Vad är era highs and lows för veckan?

Nu är jag i skolan. Trodde inte det skulle kännas sâ gött som det faktiskt gör. haha! Nej, men ni ska veta vilken hemlängtan jag hade förra veckan. Har nu accepterat att det faktiskt inte är lätt att komma ny till en helt ny skola, helt nya ämnen som arbetas igeom pâ ett HELT ANNAT SÄTT, ett nytt land och att dyka in i ett oerhört krângligt sprâk.

Har frâgat mig själv senaste tiden om jag verkligen gör framsteg i sprâket. Ibland känns det verkligen inte som det. Men plötsligt, när jag i fredags sâg "2012" pâ bio med fransk dubbning, förstod jag ALLT. Sâ nâgot har väl hänt.

Jag räcker inte upp handen sâ ofta, men ni ska veta att när jag väl gör det, sâ blir det helt knäpptyst i klassrummet. haha. jag blir lika förvânad varje gâng.

Sen har jag självklart hört att Lundakören vann Körslaget. wow va kul!

Igår var det exakt 20 år sedan Berlinmuren föll. Idag för 20 år sedan var alltså en historisk dag - östeuropa hade "öppnats" efter 27 års delning av Europa. Brorsan Mattias berättade att man bl.a. firade igår med att sälja tågbiljetter till varsomhelst i Tyskland för bara 20 euro...! Shit man borde vara i den fantastiska staden Berlin nu. Det är säkert mycket som händer i och med uppmärksamningen av Berlinmurens fall.

Jaja, över från detta till lite goa citat.hehe

Citat som Rebecka skickade till mig: "Livet är det som händer, medan du gör upp andra planer"
Ett annat som jag hittade: "Livet är det enda spel där syftet med spelet är att lära sig reglerna"

Jag som hade äntligen funnit en lösning att försöka övertala la principale om att jag visst ska kunna gå på klättring på tisdagkvällarm fick igår reda på att det klättríngen är flyttad från tisdagar till måndagar. Merde! Mycket verkar bli otur för mig här. Som med teatern, en av de få ljuspunkterna under skolveckan: rektorn förbjöd det, eftersom vi hade repititionerna utanför skolans murar. Men ack! vi teaterelever håller på att göra upp en plan, så att vi kan kämpa att få tillbaka våra fantastiska teaterrepitioner och åka på teaterfestival i vår.

Nu är jag hos värdfamiljen. Jag och värdsystrarna har O.C-beroende (ni vet dendär amerikanska serien), men vi har ett stort problem just nu: vi har sett slut på alla avsnitt som finns här i huset! Så vi måste få tag i nästa DVD-boxImorgon helgdag, som sagt. Ska nog faktiskt göra som många franskar gör den 11e november: gå till monumentet (som finns i varje by) för att "minnas" alla soldater under första världskriget.

KRAM till er alla

ps.tack rebecka för peppningen i det senaste inlägget! det behöver jag ibland haha. Och alla andra, skriv gärna, annars vet jag ju inte att ni finns därute i internetrymden!

...ingen frihet. Man blir behandlad som ett barn ibland!

...att inte ha nâgot att säga till om som elev (hallâ, var är elevrâden?!)

...att vara fast innanför skolans murar mellan kl. 7.45 och 17.30. Men tacka vet jag onsdagar, dâ vi slutar kl 12! :D

...att inte veta förnamnet pâ en endaste lärare

...att det ses som nâgot mycket oförskämt att inte ni:a de vuxna pâ skolan. (men en person fâr jag dua: den sjyssta, softa surveillanten!)

...att utbyteselever som kommer till skolan antas helt klara sig själva trots kampen om att klara av att snacka ett nästan omöjligt sprâk. Känns verkligen som att sprâket sätter murar. fan.

...att inte plugga direkt efter gymnasiet ses som "mal vu". Kan ni fatta det, att inte kunna ta ett sabbatsâr dâ man volontärarbetar, gör ett au-pair âr, jobbar i andra länder för att lära sig sprâk, säsongar etc utan att det kommer ses som "mal vu" till framtida intagningar till universitet eller jobbanställningar?! Jag har inte träffat nâgon som ska göra nâgot annat än att trâkplugga efter baccen. vilket liv!!!!!!!

...att matten är totalt omöjlig (men som tur är har jag fâtt en skitbra mattelärare även här i Frankrike, som gör att det iaf blir LITE roligare)

Okej, sorry, nu lät det mycket negativt. Men ärligt talat, ni ska vara glada därhemma över vilken frihet ni har. Säger läraren nâgot som du inte är överens om, sâ kan du ifrâgasätta det, och fâ igâng en debatt. Men gör inte detta om du nâgon gâng kommer till en fransk skola. Frâga mig, jag har försökt.

Nâgot som är positivt är i alla fall att det finns en helgdag den 11 november, dâ man firar första världskrigets slut. Och om ni hänger med i datumen, sâ förstâr ni att det är imorgon och jag är alltsâ ledig!! Dâ blir det softa hos den bästaste av de bästas värdfamilj. :D